Jueves, 12 Octubre 2023

Se inauguró una cancha de fútbol en el barrio 23 de Agosto, que llevará el nombre de “Éxodo Jujeño”. Este nuevo espacio busca cubrir la creciente demanda deportiva de la zona y brindar más oportunidades de recreación. Desde el ejecutivo local se impulsan prácticas de esparcimiento para el bienestar de los vecinos de la ciudad. Asimismo, las acciones que se realizaron en el lugar fueron limpieza y nivelado para que este sábado ya pueda ser utilizada.

La gestión del intendente Rubén Eduardo Rivarola, entregó un nuevo predio deportivo denominado “Éxodo Jujeño” que previo a las elecciones había sido prometido. Este espacio busca satisfacer la creciente demanda deportiva de la zona y promover la práctica del fútbol en todas las categorías, incluyendo la recientemente agregada categoría ‘Super Nono’. Cabe recalcar, que meses atrás se dio en comodato dicho predio para prácticas competitivas, socializadoras y para el bienestar de la salud, es por ello que el ejecutivo dejó en óptimas condiciones la cancha para su uso, realizando limpieza y nivelado del lugar.

En este marco, el director de Deportes, recordó que “el intendente Rivarola junto a funcionarios municipales, recorrieron el predio hace tres meses y se comprometieron a generar más espacios deportivos para satisfacer la demanda de las ligas locales. El fútbol ha experimentado un crecimiento constante en la zona, con la incorporación de la categoría ‘Super Nono’, destinada a personas mayores de 63 años. Es por esto, que cada nuevo predio deportivo representa un logro significativo para la comunidad de Palpalá”.

Asimismo, el funcionario señaló que “la cantidad de deportistas en la zona es impresionante, alcanzando los 20.000 jugadores entre sábado y domingo, con la entrega de este nuevo espacio deportivo, los jugadores locales podrán disfrutar de mejores instalaciones”. Más adelante, destacó que “el municipio también tiene como objetivo entregar otra cancha en el barrio Florida, y, además, ya se está trabajando en el terreno contiguo a la cancha denominada Éxodo Jujeño. El intendente Rivarola, ha mostrado su compromiso con las ligas y se comprometió a cumplir con las propuestas presentadas por estas”.

En la misma línea, Ansonnaud enfatizó en que “la importancia de contar con terrenos disponibles rápidamente radica en la posibilidad de que el área de obras públicas pueda limpiarlos y acondicionarlos para su uso. Esto es fundamental para la programación de los partidos, como es el caso del fútbol de veteranos que se jugará este fin de semana en la nueva cancha”.

Por su parte, el secretario de Servicios y Transporte, Martín Campos, se refirió a los trabajos realizados en el predio, y dijo que “el terreno se encontraba desnivelado y en malas condiciones, y gracias a los esfuerzos del municipio, se logró acondicionar dicho espacio destinado para el deporte, nivelarlo adecuadamente y convirtiéndolo en un campo de juego apto para su uso inmediato. A pesar de ello, se continuará trabajando en el predio para mejorar aún más sus instalaciones”.

Para finalizar, el presidente de la Liga de Veteranos, Abel Coronado, manifestó su agradecimiento al intendente Rubén Eduardo Rivarola y a todo su equipo por la promesa cumplida y agregó que “es un hecho y este fin de semana se va a poder jugar en este nuevo predio”.

 

Publicado en Interior

En instalaciones del Complejo de Educación, se llevó a cabo la apertura de sobres correspondientes a las Licitaciones Públicas Internacionales N°1 y N°12 y de la Licitación Pública Nacional N°17, del Programa de Mejora del Acceso y la Calidad Educativa-PROMACE- ejecutado por el gobierno de la provincia de Jujuy, con financiamiento del BCIE – Banco Centroamericano de Integración Económica.

Las Licitaciones incluyen: L.P.I. N°12 “Equipamiento tecnológico para la vinculación con el contexto productivo”; L.P.I. N°1 “Ampliación y remodelación de edificios escolares de la provincia de Jujuy” y L.P.N. N°17 “Ampliación y remodelación de Escuela N°338 “Dr. Carlos Alvarado”.

La L.P.I. N°12 cuenta con autorización mediante Resolución N°6583-E- del 16 de agosto de 2023 con la suma de dólares estadounidenses novecientos cincuenta y cuatro mil cuatrocientos cuarenta y uno con 18/100 (U$S954.441,80).

En la oportunidad se realizó la apertura de sobres con oferentes para el Lote 12, 8 y 2.

Las empresas oferentes fueron: para el lote 12 con una propuesta de dólares estadounidenses ciento treinta y cuatro mil trescientos sesenta y ocho (U$S134.368) la empresa EXO S.A.; para el Lote 8 con una oferta de dólares estadounidenses doscientos sesenta y nueve mil novecientos cincuenta y dos (U$S269.952) la empresa EQUIMAPIENTO DIDACTICO INSUR. S.A. y para el Lote 2 se presentó PROINTEC SOLUCIONES DIGITALES S.R.L. con una suma de dólares estadounidenses ocho mil ciento treinta y ocho con 09/100 (U$S 8.138,09). Por su parte, la L.P.I. N°1, autorizada por Resolución N°001-E del 1 de septiembre de 2023, consta de Lote 1 “Ampliación y remodelación de la Escuela N°207 “Pio Martijena” de Palpalá y Escuela N°235 “Provincia de Chubut” de Yala y Lote 2: “Ampliación y remodelación de la Escuela N°322 y N°28 “Presidente Avellaneda”. En la oportunidad, el único oferente fue la empresa CITY S.R.L. para ambos lotes. En cuanto a la L.P.N. N°17, licitó ROMANO CONSTRUCCIONES, ofreciendo pesos doscientos sesenta millones quinientos cincuenta y un mil setecientos siete con sesenta y cinco centavos ($260.551.707,65). La apertura de sobres contó con la presencia de la secretaria de Infraestructura Educativa, Victoria Martínez Fascio; el coordinador del Programa BCI, Sebastián Farfán; la coordinadora Fiduciaria de la Secretaría de Crédito Educativo, Eugenia Martínez Alvarado; de Fiscalía de Estado, Florencia Gutiérrez; la escribana adscripta al Registro del Estado, María Laura Corimayo y losrepresentantes de las distintas empresas oferentes.

Publicado en Generales

A través de estas actividades conmemorativas junto a instituciones educativas se promueve el diálogo intercultural y la reflexión sobre la historia y la cultura de nuestra provincia, y la promoción de derechos de los pueblos aborígenes.

El Ministerio de Derechos Humanos y Pueblos Indígenas acompañó el acto conmemorativo por el Día del Respeto a la Diversidad Cultural en la escuela Belgrano de la ciudad Capital, a fin de promover el diálogo intercultural y los derechos de los pueblos indígenas.

En esta oportunidad, el equipo de la Secretaría de Pueblos Indígenas acompañó a la comunidad educativa de la escuela Belgrano en el acto conmemorativo, en el que se hizo entrega de cartillas con contenido cultural didáctico y tarjetas con la transcripción del Himno Nacional Argentino en lengua Guaraní y en Quechua.

Además, se llevó a cabo una ceremonia ancestral en la que se sahumó la institución y a los presentes, poniendo en común la reflexión sobre la historia y la cultura aborigen en la provincia de Jujuy, con el propósito de promover el diálogo intercultural y los derechos de los pueblos originarios, y poner en valor la educación Bilingüe e intercultural.

 

Publicado en Generales

El objetivo de dichas acciones es promocionar los servicios del Gobierno de Jujuy para la prevención de la violencia de género y el acceso a la salud de mujeres en toda la Provincia.

El Consejo Provincial de la Mujer e Igualdad de Género en conjunto con el Ministerio de Salud de la Provincia lanzaron la campaña "Una vida sin violencias es tu derecho" en alianza con la Iniciativa Spotlight (ONU-UE) y el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA) en Argentina, con el objetivo de promocionar los servicios del Gobierno de Jujuy para la prevención de la violencia de género y el acceso a la salud de mujeres en toda la Provincia, esto último a través de la promoción de los derechos sexuales y (no) reproductivos garantizados por el marco normativo vigente.

Con la presencia de la titular del Consejo Provincial de la Mujer e Igualdad de Género, Lourdes Navarro; el Ministro de Salud, Gustavo Bohuid; y otras autoridades provinciales, se realizó la entrega a referentes de Hospitales, Centros de Atención Primaria de la Salud y Centros de Atención Integral a Mujeres en Situación de Violencia de Género, del material elaborado junto a la Productora 7° Arte, para ser distribuidos y promocionados en toda la Provincia.

En la apertura, Navarro resaltó la importancia de "seguir difundiendo los servicios de los 19 Centros de Atención Integral creados a partir del año 2015 por decisión política de nuestro gobernador Gerardo Morales, que hoy brindan acompañamiento y asesoramiento ante casos de violencia a mujeres de toda la Provincia", agradeciendo en la oportunidad a la Iniciativa Spotlight y el Fondo de Población de Naciones Unidas a los que reconoció por su "incondicional apoyo a la Provincia de Jujuy, a través de múltiples proyectos que se vienen desarrollando para la prevención de la violencia por motivos de género".

“Quiero agradecerles por todo el trabajo que vienen desarrollando respondiendo a la decisión política del Gobernador, Gerardo Morales, de visibilizar y atender la problemática de las violencias y que especialmente nos desafía como sistema de salud en la búsqueda de estas situaciones en cada una de nuestras acciones y estrategias, en los hospitales y puestos de salud, en los operativos sanitarios, en el puerta a puerta”, sostuvo el Ministro de Salud, Gustavo Bouhid. Asimismo, resaltó que “todos podemos aportar desde el lugar que nos toca, y en el caso de los equipos de salud resulta fundamental fortalecer nuestras capacidades, contar con la información adecuada, poder orientar, acompañar para detectar a tiempo cualquier indicio de una situación de violencia”. Acciones de prevención de la violencia de género con el Ministerio de Salud Por su parte, la Directora Provincial de Maternidad e Infancia, Claudia Castro, señaló que “nos encontramos en la tercera parte de una actividad que venimos cumpliendo desde hace varios años de manera conjunta enfocada en la información, en el acceso a servicios frente situaciones de violencia, asegurando derechos y los alcances de las leyes nacionales sancionadas en el último tiempo”. En el mismo sentido, recordó que “junto al Consejo de la Mujer llevamos adelantes distintas acciones prácticas destinadas a nuestros equipos de salud, cubriendo todas las regiones sanitarias y comprometidos con visibilizar ya que cuanto más se ponen en agenda estos temas, se abren espacios para contar, ayudar, acompañar y brindar la respuesta adecuada”. Finalmente, el coordinador de comunicación del Consejo Provincial de la Mujer, Franco Dorado, remarcó que "esta campaña es producto de meses de trabajo que apuestan a la prevención desde una perspectiva intersectorial, intercultural e interseccional, por lo que todas las piezas que serán distribuidas en todos los puestos de salud, hospitales y centros de atención, además cuentan con su traducción al quechua y al guaraní". Sobre la campaña "Una vida sin violencias es tu derecho" cuenta con piezas gráficas en folletería y cartelería; spots radiofónicos que se difundirán a través de radios y propaladoras; murales artísticos dispuestos en Santa Clara, San Pedro y San Salvador de Jujuy; y piezas para plataformas digitales, todas con mensajes traducidos al quechua y el guaraní, destinados a prevenir la violencia de género y promover el acceso a la salud de mujeres de toda la Provincia. La campaña fue diseñada a través de un trabajo conjunto entre el Gobierno de Jujuy, la Iniciativa Spotlight, el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA) en Argentina y la productora jujeña Séptimo Arte; contando con la participación de muralistas locales, docentes de lenguas indígenas y profesionales de diversos ámbitos que aportaron en la construcción de los mensajes y el diseño final.

 

Publicado en Generales

La Comisión de Filmaciones de Jujuy lanzó su nuevo Directorio e invita a actores, actrices, profesionales y empresas audiovisuales a formar parte.

La Comisión de Filmaciones de Jujuy lanzó su nuevo Directorio de Profesionales y Empresas Audiovisuales. El Directorio es una base de datos que facilitará la contratación y el contacto de las empresas y profesionales del sector audiovisual de la provincia, con las producciones locales, nacionales e internacionales que deseen filmar en Jujuy.

Quienes estén interesados en formar parte, deberán crear un usuario en la web de la Comisión y llenar un formulario con los datos de su perfil. Una vez que la información sea corroborada, el perfil será dado de alta y estará visible. Al tratarse de un nuevo Directorio, las personas que hayan tenido cuentas anteriormente deberán crear un usuario nuevamente.

Los usuarios podrán crear perfiles en diferentes categorías: Actor/Actriz, para el sector artístico local; Profesionales, para los diferentes rubros audiovisuales; y Empresas, para productoras, exhibidoras, distribuidoras, etc.

De esta manera, la Comisión de Filmaciones (dependiente del Instituto de Artes Audiovisuales de Jujuy) pone a disposición una herramienta fundamental para visibilizar a los profesionales locales y potenciar su desarrollo.

Publicado en Generales

El Mandatario junto a funcionarios del Ministerio de Educación recorrieron la institución, dialogaron con el personal y visitaron el jardín de infantes.

Gerardo Morales en su visita al Hogar Escuela dialogó con la comunidad educativa, se interiorizó sobre las necesidades y se comprometió en solucionar las inquietudes.

Luego se trasladó hasta el Jardín de Infantes y allí saludó a los niños e intercambio con los padres, en redoblar los esfuerzos y los trabajos de contención, siendo la educación materia prioritaria para el gobierno.

Los ministerios de Desarrollo Humano en conjunto con Educación llevan adelante la tarea y función del Hogar Escuela, obteniendo resultados positivos, una decisión del ejecutivo.

Acompañaron, la senadora nacional, Silvia Giaccopo, Susana Chorolque, presidenta de la Junta de Calificación; y autoridades del Ministerio de Educación.

Publicado en Generales

El Centro de Desarrollo Infantil "Cocomiel" de Los Lapachos contará con nuevos elementos que fortalecerán para acompañar el crecimiento de niños y niñas.

La ministra de Desarrollo Humano, Alejandra Martínez junto con el secretario de Protección a las Infancias y Adolescencias, Agustín Garlatti y el Intendente de Puesto Viejo, Marcelo López fortalecieron el Centro de Desarrollo Infantil (CDI) “Cocomiel”, espacio de estimulación, atención y cuidado de niños y niñas desde los 45 días hasta los 4 años.

El CDI funciona en la delegación Municipal Finca Leach donde educadoras y profesionales de distintas áreas acompañaran el crecimiento de las niñeces de Los Lapachos y zonas rurales mientras sus padres trabajan o estudian.

La ministra Martínez señaló que “por instrucción del gobernador Gerardo Morales que ha puesto siempre en el centro de la agenda pública las infancias y adolescencias se fortalece el espacio para que los niños y niñas de la zona rurales tengan los mismos servicios y comodidades que los que asisten en zonas urbanas”.

En otro tramo, la funcionaria mostró su preocupación por el contexto que está viviendo el país previo a una elección presidencial e indicó que “quienes están tomando las decisiones sobre la economía de la Argentina es este gobierno nacional que está al frente está perjudicando, si en la zona urbana cuesta en la zona rural infinitamente más. Parece una carrera de obstáculo. Se hace todo más difícil. Tenemos que saber que ese es el cuadro de situación pero aquí hay un gobernador que dice todo los recursos a los alimentos, ahí es donde no puede faltar”. “Jamás vamos a recortar absolutamente nada, lo que vamos hacer es sumar recursos para atender las necesidades de la gente”, aseguró ante las inquietudes y preocupaciones por recortes que se dan a nivel nacional y subas de precios. Asimismo detalló que el Gobierno Provincial continuará con la política social de atención y cuidado de la niñez y la familia: “seguiremos abriendo Centros de Atención Familiar, poniendo los recursos en todas las escuelas que tienen comedores escolares tenemos más de 150 mil niños y niñas los que acceden; tenemos 18 mil tarjetas nativas; tenemos 26 mil personas que reciben módulos alimentarios del programa Comer en Casa; tenemos el programa de viandas comunitarias, comedores infantiles y comunitarios pero aún con todo esto, si hay una familia con necesidad vamos a intervenir con el municipio”. Por su parte, Garlatti manifestó que el espacio de primera infancia es producto del trabajo articulado de la ministra Alejandra Martínez con las autoridades municipales desde el intendente Marcelo López, la presidenta del Concejo Deliberante Amanda López y el secretario de Gobierno Municipal, Roberto Ramos. También informó que el gobernador Morales y la ministra Martínez decidieron mejorar las condiciones de los trabajadores de la Oficina de Protección de Derechos de la localidad y fortalecer el espacio con la incorporación de profesionales “porque las infancias y adolescencias requiere mirada y protección”. Además, agradeció la presencia y el trabajo que en pos de las infancias de la senadora Silvia Giacoppo “viene presentando tantas leyes en el Senado de la Nación, en la comisión bicameral del Defensor del Niño, siempre preguntando y consultando velando por las infancias”. Por último, dijo que en la ruralidad y en los pueblos más alejados es donde debe estar el Estado que piensa en el bienestar de cada niño para que “los niños y las niñas tengan igualdad de oportunidades. Todos los chicos tienen que tener el mismo nivel de acceso a derechos como garantía, esa es la visión que tiene el gobernador Gerardo Morales, la ministra Martínez y electo gobernador, Carlos Sadir”, señaló. Estuvieron presentes el director de Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes, Maximiliano Danert; la directora de Sistemas de Cuidado, Yamila Gutiérrez y el coordinador de Comunicación del Ministerio de Desarrollo Humano, Gonzalo Centeno.

 

Publicado en Generales

En virtud de las acciones de sensibilización que lleva adelante el Ministerio de Trabajo, a cargo de Gaspar Santillán, el organismo provincial formó a trabajadoras y trabajadores del Registro Civil en violencia laboral. Es importante destacar que en el curso participarán todas las delegaciones de la provincia.

Fue a los fines de que puedan identificar las problemáticas y adquirir herramientas para actuar al respecto, en el marco del Convenio 190 de la OIT. La jornada estuvo a cargo de la Coordinación de Prevención y Erradicación de la Violencia Laboral, dependiente de la Secretaria de Trabajo.

El taller planteó distintos conceptos basados en el Convenio 190 de la Organización Internacional del Trabajo, el primer tratado internacional que reconoce el derecho de toda persona a un mundo laboral libre de violencia y acoso.

“La capacitación brinda elementos para comprender que las situaciones de violencia no son hechos aislados, sino que forman parte de un problema social que prevalece por distintas causas y factores que deben ser atenuados y transformados conjuntamente”, subrayó el titular de la cartera ministerial Gaspar Santillán.

Al mismo tiempo, se expusieron herramientas para abordar los casos a través de intervenciones rápidas y responsables. Las jornadas continuarán extendiéndose hacia distintos organismos e instituciones de la sociedad con el objetivo de prevenir todas y cada una de las violencias hacia las mujeres y diversidades, y de repensar las acciones para la concreción de un entorno laboral libre de acoso, violencia y discriminación.

Publicado en INSTITUCIONALES

El concurso de eficiencia energética y sostenibilidad en el que participaron dieciséis escuelas primarias anunció a ocho escuelas ganadoras.

La Secretaría de Energía, que despliega sus acciones desde el Ministerio de Infraestructura, Servicios Públicos, Tierra y Vivienda (MISPTyV), comunicó que están definidos los ocho establecimientos ganadores del concurso ‘El Saber Ilumina’ en las categorías Mejor Plan de Acción y Menor Consumo, y que, próximamente, anunciará la fecha de entrega de premios, puestos y reconocimientos a las escuelas galardonadas en un acto que tendrá lugar en el Complejo Ministerial del barrio Malvinas, en la capital jujeña, donde funciona el Ministerio de Educación.

Es de destacar que ‘El saber ilumina', forma parte de la 3ra edición del Programa ‘Energía, yo te cuido’, que desde 2016 ejecuta políticas de educación y acción en eficiencia energética, energías renovables y sostenibilidad.

El concurso busca generar hábitos saludables y amigables con el ambiente y el cuidado de la energía en instituciones educativas. En este sentido, ‘El saber ilumina’ premiará a estudiantes y docentes destacados/as por la elaboración de planes de acción para reducir el consumo de energía y, también, a los establecimientos que lograron el menor consumó en relación a otros.

Del concurso participaron dieciséis escuelas primarias de gestión estatal, y, en cuanto a los proyectos presentados en categoría Mejor Plan de Acción, fueron destacados el desarrollo de ferias científicas, composición de coplas y canciones, cortometrajes, campañas de concientización, censos y más. En cuanto a Menor consumo, algunos establecimientos lograron la reducción de hasta un 28% en el consumo de energía.

Las escuelas ganadoras son cuatro por categoría y los puestos de 1° a 4° serán revelados el día del acto de entrega de premios. Estos son: Escuela N° 38 Juanita Stevens, Escuela N° 408 Simón Bolívar, Escuela N° 201 Salvador Canuto Martínez, Escuela N° 471, Escuela N° 415 Confederación Gral. del Trabajo, Escuela Normal Juan Ignacio Gorriti, Escuela N° 407 Pablo Arroyo, y Escuela N° 79 Estanislao Zeballos. El jurado que definió a los ganadores estuvo compuesto por representantes de la Secretaría de Energía del MISPTyV, Téc. Diego Cícero y Sra. Ana Alarcón; del Ministerio de Educación, Prof. Cristina Schmebach y Prof. Patricia Cacciola; del Ministerio de Ambiente y Cambio Climático, Lic. en Biotecnología Claudia López Nuñez y Lic. en Gestión Ambiental Tatiana Ustares; de la Superintendencia de Servicios Públicos y otras concesiones (SuSePu), Ing. Electricista Roxana Suruguay, y Jorge Guillermo Cheli, también Ing. Electricista; y desde la empresa EJE SA, Ing. Romina Sánchez Aquino y el Ing. Carlos de los Ríos.

Publicado en Generales

La Ley N° 6308, de Guías de Turismo, establece la apertura de un Registro Único de los Guías. Los Guías Idóneos (no titulados) interesados en inscribirse deberán cumplir una serie de requisitos, venciendo dicho plazo el 20 de octubre próximo.

La Ley N°6308, de Guías de Turismo sancionada en octubre de 2022 por la Legislatura y reglamentada en marzo del 2023 por el PE Provincial, dispuso la creación del Registro Único de Guías de Turismo de Jujuy, brindando la posibilidad que guías idóneos (no titulados) provinciales y/o regionales (no incluye a guías Locales ni de Sitio) puedan inscribirse, solamente por el período de un año a partir de su reglamentación y cumpliendo una serie de requisitos dispuestos al efecto.

A partir de su publicación en el Boletín Oficial, el registro fue abierto en la primera mitad del año, habiéndose cumplimentado la primera tanda de información, evaluación e inscripción de cada interesado, mientras que para participar de la 2da y última mesa el plazo vigente para la presentación de todos los requisitos es el próximo 20 de octubre y la evaluación tendrá lugar los días 7, 8 y 9 de noviembre de 2023.

Por este motivo, el Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy reiteró la convocatoria a los Guías Idóneos (no titulados) a inscribirse y cumplimentar los requisitos que les permitirá su inscripción al Registro y poder contar con la habilitación pertinente, caso contrario no podrán trabajar de manera formal con empresas y agencias de viajes y turismo que tengan a Jujuy como parte de sus paquetes turísticos.

El organismo hizo notar que la mencionada evaluación tiene como objetivo validar la idoneidad de todos aquellos guías de turismo que ejercen la actividad pero que no cuentan con la debida titulación académica. A fin de poder inscribirse a la instancia evaluatoria, los interesados deberán presentar también ante el organismo provincial hasta el 20 de octubre próximo la documentación exigida en la norma vigente, a saber, Declaración Jurada (Anexo III del Decreto Reglamentario 7843 CyT); Certificado de trabajo y/o Constancia expedida por Agencia de Viajes habilitada y en funcionamiento conforme Ley Nacional N°18.829 de Agencias de Viajes; Dos fotografías a color tamaño carnet; Planilla prontuarial; Certificado de residencia en la provincia de Jujuy, y fotocopia de DNI. La Junta Evaluadora la integrará un representante de la Dirección de Educación Superior, Ministerio de Educación de Jujuy; de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales (UNJu); de la Asociación Jujeña de Agencias de Viajes y Turismo (AJAVyT); de la Asociación de Guías de Turismo de Jujuy, y del Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy.

 

 

 

 

 

 

 

 

Publicado en INSTITUCIONALES
  1. Más Populares

Calendario

« Octubre 2023 »
Lun Mar Mier Jue Vie Sáb Dom
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31