Concejales capitalinos entregaron una copia de la Minuta Nº 11/2023, impulsada por la concejal Patricia Moya, que declara de Interés Municipal la Muestra Fotográfica denominada "Peregrinación", de María Luz Habil (Malu) y Pedro Robles, quienes aprovecharon la ocasión que mostrar su arte a los ediles y empleados de la institución.

La muestra fotográfica se expuso en el mes de abril en el Centro Cultural Culturarte, y retratan a través de la fotografía una de las expresiones de fe más grandes de la provincia, como lo son las honras a Nuestra Señora de Copacabana del Abra de Punta Corral en la Quebrada de Humahuaca.

“Peregrinación” ya recorrió toda la provincia, estando también presente en Bahía Blanca, México y Uruguay. En la muestra, ambos autores registran, escriben y cuentan sobre las sensaciones propias y colectivas de lo que se vive desde el momento mismo de partir hacia el encuentro con la Mamita del Cerro. 

Al respecto, el concejal José Rodríguez Bárcena expresó: “esta muestra expresa un sentido de sincretismo muy importante y que el Concejo Deliberante decidió acompañar por unanimidad esta declaración de Interés Municipal”. Y continuó: “Nos acompaña la autora fotográfica y el responsable desde la parte histórica, quienes nos dieron una explicación más que interesante sobre los fundamentos de esta muestra. Nuestra institución como espacio de puertas abiertas y de acompañamiento a los artistas se ha sumado a esta muestra, que ya forma parte de una serie de propuestas que los autores están desarrollando”.

Por su parte, Malu Habil manifestó: “Llevamos más de 5 años trabajando en esta muestra que retrata toda la religión de la Quebrada de Humahuaca. Busco retratar desde el respeto, entendemos que el pueblo quebradeño tiene mucha reticencia al momento de encontrarse con una cámara fotográfica, de modo que mi quehacer en este ámbito fotográfico siempre trata de ser muy respetuoso, cuidado y tratar de no interferir. Tratar de retratar el interior es uno de los ejes de nuestro trabajo, buscar imágenes que no tengan que ver con un interés superficial o estético, buscamos encontrar los momentos esenciales de cada celebración, enfocadas a lo comunitario, por eso las imágenes no son de índole turística”.

Mientras que Pedro Robles comentó que “nosotros trabajamos en conjunto para esta muestra, soy historiador de la Quebrada y participo de estas ceremonias de peregrinación, tratamos de ver las perspectivas en cuanto la ética de trabajo y las imágenes. Tratar de retratar la fe de las personas que concurren a la Quebrada, que muchas veces es incomprendida, sobre todo por personas que no son de aquí, porque muchas veces la fe es cuestionada al tipo de religiosidad que hay. Para nosotros es importante poder dar una respuesta visual, teórica y práctica de ese evento religioso”, concluyó.

En estos términos se pronunciaron Alejandro Nieva, presidente de la Comisión Redactora de la Convención Constituyente; y Gabriela Burgos, vicepresidenta de la Convención; al reivindicar la redacción final de la Carta Magna de la Provincia aprobada por unanimidad.

Asimismo, convocaron a la sociedad a “la calma” y “exprese por la paz, refrendando lo que venimos expresando democráticamente a favor de la convivencia ordenada, respetuosa y pacífica”.

“No hay motivo para generar la presente situación de zozobra”, aseguró Nieva para luego remarcar que “de la solo lectura del texto sancionado, se desprende que consagramos los derechos indígenas bajo los mismos estándares del Artículo 75 Inciso 17 de la Constitución Nacional y el Convenio 169 de la OIT”.

En este sentido, recordó que la Constitución de 1986 en el Artículo 50, cuyo título decía “Protección a los Aborígenes”, señalaba: “La Provincia deberá proteger a los aborígenes por medio de una legislación adecuada que conduzca a su integración y progreso económico y social”. Apuntó que “este artículo es anterior a la reforma nacional de 1994 que, en el Artículo 75 Inciso 17, consagra con claridad los derechos que ahora nosotros incorporamos en el nuevo Artículo 50 de la Constitución Provincial”, el cual lleva por título “Derechos y Garantías de las Comunidades Indígenas” y quedó redactado de la siguiente manera:

• “Esta Constitución reconoce la preexistencia étnica y cultural de las comunidades originarias y pueblos indígenas de Jujuy y garantiza el respeto hacia su identidad, espiritualidad, herencia cultural, conocimientos ancestrales y el derecho a una educación bilingüe e intercultural”. 2- “El Estado es el encargado de reconocer tanto la personería jurídica de las comunidades dentro del territorio provincial como la posesión y propiedad comunitaria de las tierras que tradicionalmente ocupan, con el fin de garantizar y reafirmar la integridad territorial de la Provincia en la Nación”. 3- “El Estado promueve a entrega de otras tierras aptas y suficientes para el desarrollo humano”. 4- “Ninguna de las tierras mencionadas en los incisos anteriores serán enajenables, transmisibles ni susceptibles de gravámenes o embargos”. 5- “El Estado garantiza el derecho a la participación y consulta previa e informada de las comunidades originarias reconocidas en la provincia, respecto a sus recursos naturales y a los intereses que las afectan de manera directa”. Nieva enfatizó que “la comunidades están en conocimiento” de esta redacción y subrayó que “Jujuy es la única provincia de la República Argentina que consagra en su Constitución los derechos indígenas de manera clara y contundente”. “Sin embargo, sectores minúsculos están distorsionando la realidad, persiguiendo intereses políticos”, alertó y denunció el “accionar de partidos de izquierda como el FIT y fracciones del kirchnerismo” que “inundaron la provincia con conceptos falaces y equivocados de la Constitución reformada, en particular relacionados con derechos indígenas”. “La nueva Constitución no puede ir en contra de derechos previamente existentes”, insistió y recordó que la redacción reformada “fue votada por unanimidad por los convencionales presentes en sesión de la Convención”. Anticipó que el texto de la Constitución aprobada por la Convención será publicado el miércoles en el Boletín Oficial para que todos los jujeños puedan acceder al mismo. Mientras tanto, la redacción está disponible para consulta en el sitio web https://convencionconstituyente.jujuy.gob.ar/. Por otra parte, Nieva adjudicó los cortes de rutas a “dirigentes que en su mayoría son de otras provincias” y puntualizó que “no son jujeños ni viven en la provincia”. “Son delegados de reparticiones del gobierno nacional que están haciendo terrorismo contra el Gobierno de Jujuy, sus instituciones y el sistema democrático”, advirtió y lamentó que “el gobierno nacional aliente a la violencia, con recursos y sus propios funcionarios”, recalcando que “lo hace, porque Gerardo Morales es candidato presidencial”. En contraposición a estos, aseguró que “el Gobierno de la Provincia sostiene su vocación y amplia disposición al diálogo”, adelantando que “representantes de todas las comunidades serán convocados para ser debidamente informados”. Burgos, a su turno, ratificó que “vivimos en la única provincia que reconoce en su Constitución los derechos indígenas, respetando propiedad a la tierra, cultura y saberes ancestrales”, por lo tanto “los fundamentos por los que movilizan a la gente son absolutamente falsos y motivados por la candidatura presidencial de Gerardo Morales, así de elemental”. Sostuvo que la situación instalada es “netamente política” y consideró que “cuando conozcan la redacción de la Constitución se darán cuenta de ello y no quedarán dudas”. Continuó indicando, que “la Constitución nunca puede cercenar derechos anteriormente consagrados” y agregó que “lo que hicimos, en todo caso, fue dotar de más calidad a esos derechos”. Afirmó que “recibimos a todos los sectores relacionados con comunidades indígenas y seguiremos dialogando, mostrando los derechos que están plasmados en la Constitución” y resaltó que “estamos abiertos a eso, porque así pudimos salir de la oscuridad”. Finalmente, Burgos instó al conjunto de los jujeños a “no dejarse engañar por sectores que únicamente pretenden generar zozobra”.

Equipos de SAME 107 brindaron asistencia a las personas heridas, en su mayoría efectivos policiales.

El Ministerio de Salud de Jujuy desmintió esta noche las versiones respecto al fallecimiento de una persona en el Hospital "Dr. Salvador Mazza" de Tilcara tras los hechos de público conocimiento en diferentes localidades del norte de la provincia.

En ese marco, los servicios asistenciales intervinieron para la atención del total de personas heridas, en su mayoría, tratándose de personal de la Policía de Jujuy. En las situaciones que lo requirieron, los pacientes fueron derivados al Hospital Pablo Soria de la ciudad capital, tal el caso de uno de los efectivos por presentar fractura de mandíbula.

Asimismo, la cartera sanitaria informó que grupos de manifestantes impidieron en el paso de las ambulancias de servicios de emergencia para asistir a los hospitales de Abra Pampa y La Quiaca.

Finalizado el operativo de asistencia, los equipos de salud se encuentran a disposición para la respuesta inmediata.

El Gobierno de Jujuy –en el marco de su vocación democrática y su decisión permanente de escucha y dialogo- convoca a cada uno de los Presidentes o comuneros de las comunidades indígenas de la Provincia a los efectos de informar sobre los alcances de la ampliación de derechos que implica la reforma de la Constitución Provincial.

Nada en la nueva Constitución constituye una regresión en las conquistas alcanzadas, por el contrario, representan un significativo avance que busca legar para las nuevas generaciones una sociedad democrática, pacífica, igualitaria, intercultural y progresista. Y respecto a pueblos indígenas, los preceptos constitucionales se inscriben dentro de lo que ya reconoce la Constitución Nacional, el Convenio 169 de la OIT, así como los instrumentos internacionales sobre derechos indígenas.

Cabe señalar que la reforma ha convertido a la constitución de Jujuy, en la única que incluye el derecho a la consulta previa, libre e informada.

El Gobierno de la Provincia de Jujuy tiene el agrado de informar el nuevo texto de la reforma parcial de la Constitución de Jujuy con relación al derecho a la paz social y a la convivencia democrática pacífica.

Artículo 67.- DERECHO A LA PAZ SOCIAL Y LA CONVIVENCIA DEMOCRÁTICA PACÍFICA

1. Todas las personas tienen derecho a vivir en una sociedad basada en la paz social, la tolerancia mutua y la convivencia democrática pacífica, libre de violencia e intimidación.
2. El Estado fomentará la prevención de conflictos, promoviendo el diálogo y la solución pacífica de las controversias de las personas entre sí, y entre estas y las autoridades municipales y provinciales.
3. El Estado debe asegurar, como base fundamental de la convivencia democrática pacífica, que las personas ejerzan sus derechos sin avasallar los derechos de las otras. 4. La ley establecerá los mecanismos para proteger el derecho a la paz social y a la convivencia democrática pacífica. Esta ley deberá contemplar como mínimo los siguientes aspectos: 1) el ejercicio regular de los derechos no podrá ejercerse de manera violenta, o que impida u obstaculice el ejercicio de otros derechos; 2) la reglamentación del ejercicio del derecho a la manifestación, ante casos en los que sea necesaria la gestión adecuada de la misma para garantizar el disfrute común del espacio público, o la libre circulación de las personas u otros derechos de las demás personas; 3) la prohibición de cortes de calles y cortes de rutas, así como toda otra perturbación al derecho a la libre circulación de las personas y la ocupación indebida de edificios públicos en la Provincia. 5. La ley deberá ser clara, precisa, proporcional y respetar estándares internacionales de derechos humanos, evitando toda forma de criminalización o estigmatización de quienes ejerzan el derecho a la manifestación, la que se considera vital para la construcción de una sociedad más democrática, justa y equitativa. 6. El Estado afianzará la educación y la cultura de la paz como valores fundamentales para el desarrollo de una sociedad justa, democrática y equitativa, y se reconoce el derecho de toda persona a ser informada, a participar y a expresarse libremente en asuntos relacionados con la paz social y la convivencia democrática pacífica. 7. El derecho a la paz social y la convivencia democrática pacífica es un triunfo histórico del pueblo de Jujuy, y una garantía constitucional que debe ser respetada y protegida por el Estado y los particulares. Celebramos que la reforma de la Constitución avance ampliando derechos, estableciendo estándares de derechos humanos que garantizan la manifestación y la protesta PACÍFICA en un marco de respeto a los derechos de los demás. Manifestarse es un derecho fundamental para la democracia, la violencia NO.

El Gobierno de la Provincia de Jujuy tiene el agrado de informar el nuevo texto de la reforma parcial de la Constitución de Jujuy con relación a las comunidades de los Pueblos Indígenas.

Este articulo recepta los estándares de la Constitución Nacional y el Convenio 169 de la OIT.

Artículo 50.- DERECHOS Y GARANTÍAS DE LAS COMUNIDADES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

1. Esta Constitución reconoce la preexistencia étnica y cultural de las comunidades originarias y pueblos indígenas de Jujuy y garantiza el respeto a su identidad, espi- ritualidad, herencia cultural conocimientos ancestrales y el derecho a una educación bilingüe e intercultural.
2. El Estado es el encargado de reconocer tanto la personería jurídica de las comunidades dentro del territorio provincial como la posesión y propiedad comunitarias de las tierras que tradicionalmente ocupan, con el fin de garantizar y reafirmar la integridad territorial de la provincia en la Nación. 3. El Estado promueve la entrega de otras tierras aptas y suficientes para el desarrollo humano. 4. Ninguna de las tierras mencionadas en los incisos anteriores serán enajenables, transmisibles ni susceptibles de gravámenes o embargos. 5. El Estado garantiza el derecho a la participación y consulta previa e informada de las comunidades originarias reconocidas en la Provincia respecto a sus recursos naturales y a los intereses que las afecten de manera directa. Esta reforma va en la línea con la política que el gobierno viene implementando en los últimos ocho años. Una política de respeto, de diálogo y de reconocimiento Celebramos que la reforma de la Constitución avance ampliando estos derechos que protegen no sólo la identidad, la cultura, la espiritualidad y los modos de vida ances- trales de los pueblos indígenas sino que además protege y garantiza la posesión y propiedad comunitaria. Además, Jujuy pasa a tener la única Constitución del país que reconoce el rango constitucional de la consulta previa e informada de las comunidades para la gestión de sus recursos naturales y sus intereses particulares.

El Gobierno de la Provincia resolvió otorgar un bono de mitad de año de $30.000 a los capacitadores e instructores educativos de Jujuy.

El Ministerio de Hacienda precisó que los fondos estarán disponibles en la misma cuenta por la cual perciben el salario mensual, a partir del primer día hábil de la semana próxima, es decir que el miércoles, 21 de junio, los capacitadores e instructores podrán hacerse de esta suma.

La decisión, que alcanza a 4.000 capacitadores, fue adoptada por el gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, y el ministro de Hacienda y Finanzas y gobernador electo, Carlos Sadir.

La ministra de Educación, María Teresa Bovi, informó que desde la cartera educativa se está trabajando con estrategias pedagógicas para que los/as estudiantes puedan recuperar los días de clases perdidos. Asimismo, adelantó que las fechas del receso invernal y las Fiestas de los Estudiantes continúan según está dispuesto por Anuario Escolar.

 “Estamos trabajando con la secretaria de Gestión Educativa, directores de niveles y equipos pedagógicos para recuperar estos días sin clases”, expresó la ministra de Educación.

En este sentido puntualizó que “en la primaria, con la jornada completa y la hora extendida, se va a poder recuperar más fácil los días perdidos, pero se nos hace más complejo en el nivel Secundario, ya que tenemos un ciclo básico y orientado que tienen una gran cantidad de espacios curriculares”.

Por lo que adelantó que “vamos a fortalecer el sistema de tutorías con los docentes en disponibilidad que tiene los establecimientos de nivel Secundario, y también trabajar en aprendizajes basados en proyectos, que es una metodología que cuando suceden estas cosas, es efectiva porque se articulan habilidades y conocimientos, siempre guiados por los docentes”, expresó la ministra.

Asimismo, Bovi señaló que el nivel Secundario cerró el primer trimestre y en ese contexto se trabajará para reforzar los conocimientos y hacer un repaso de los conceptos aprendidos en lo que va del año. Cabe destacar que las dos jornadas institucionales estipuladas para los meses de julio y octubre sufrirán modificaciones para intentar recuperar los días de clases. La de julio será suspendida, mientras que la de octubre será reprogramada para fines de diciembre. Por último, la ministra garantizó el receso invernal y la participación de estudiantes en la FNE. “De ninguna manera se suspende el receso invernal, inicia el 17 hasta el viernes 28 julio y tampoco la participación de las instituciones en la semana de los estudiantes, es algo que es propio del estudiantado y que tiene la identidad de nuestra cultura”, señaló.